Kejadian 3:5
TSK | Full Life Study Bible |
Allah ................ Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [God.] matamu(TB/TL) <05869> [your.] Allah ................ Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [as gods.] mengetahui ................ tahu(TB)/diketahui ......................... mengetahui(TL) <03045> [knowing.] |
seperti Allah, Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26]; Kej 14:18,19; Mazm 7:9; Yes 14:14; Yeh 28:2 [Semua] Catatan Frasa: KAMU AKAN MENJADI SEPERTI ALLAH. |
Bilangan 16:3
TSK | Full Life Study Bible |
berkumpul(TB)/berhimpunlah(TL) <06950> [gathered.] cukuplah .... umat ..... sidang(TB)/banyak(TL) <07227 05712> [Ye take too much upon you. Heb. It is much for you. all the.] TUHAN ............. TUHAN(TB)/Tuhanpun ............... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
dan Harun, orang-orang kudus, tengah-tengah mereka. Bil 14:14; [Lihat FULL. Bil 14:14] atas jemaah Catatan Frasa: MENGERUMUNI MUSA |
Bilangan 16:12-13
TSK | Full Life Study Bible |
dan Abiram, Bil 16:1,27; [Lihat FULL. Bil 16:1]; [Lihat FULL. Bil 16:27] [Semua] mau datang. |
cukupkah(TB)/Belumkah(TL) <04592> [a small.] negeri(TB/TL) <0776> [out of a.] mati(TB/TL) <04191> [to kill.] masih ..... dirimu tuan(TB)/ini .......... berkuasa(TL) <08323> [thou make.] |
dan madunya padang gurun, atas kami? Kej 13:8; [Lihat FULL. Kej 13:8]; Kis 7:27,35 [Semua] |
Bilangan 16:1
TSK | Full Life Study Bible |
Korah(TB/TL) <07141> [Korah.] bin ... bin ... bin ....... anak-anak ..... bin .... orang Ruben ...... Rubin(TB)/bin ... bin ... bin .......... anak ..... bin .... bani Rubin(TL) <01121 07205> [sons of Reuben.] mengajak(TB)/Sebermula(TL) <03947> [took men.] As the word men is not in the text, some read "took counsel;" and some "took courage." Houbigant renders {yikkach, rebellionem fecerunt,} "they rebelled;" which scarcely any rule of criticism can ever justify. Dr. Geddes' translation is, "Another insurrection was raised against Moses by Korah," etc. Others think that it may mean, "behaved with insolence." But, as Dr. A. Clarke observes, the verb {wyyikkach,} "and he took" which though at the end of the sentence in English, is the first word in Hebrew, is not in the plural, but the singular; and hence cannot be applied to the acts of all these chiefs. In every part of the Scripture, where this rebellion is referred to, it is attributed to Korah, therefore the verb here belongs to him; and the whole verse should be translated, "Now Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, he took even Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, son of Peleth, son of Reuben, and they rose up," etc.; reading, with some MSS., the Samaritan, and Septuagint, {ben,} son, instead of {beney,} sons. |
Judul : Korah, Datan dan Abiram Perikop : Bil 16:1-50 Korah Kel 6:24; [Lihat FULL. Kel 6:24]; Yud 1:11 [Semua] dan Abiram, Bil 16:24; Mazm 106:17 [Semua] anak-anak Eliab, |
1 Samuel 10:27
TSK | Full Life Study Bible |
orang-orang(TB)/orang(TL) <01121> [children.] membawa persembahan ..... hadiah(TB)/dipersembahkannya(TL) <0935 04503> [brought him.] tuli(TB/TL) <02790> [he held his peace. or, he was as though he had been deaf.] |
orang-orang dursila Ul 13:13; [Lihat FULL. Ul 13:13]; 1Sam 20:7; [Lihat FULL. 1Sam 20:7] [Semua] membawa persembahan 1Sam 10:4; [Lihat FULL. 1Sam 10:4]; 1Raj 10:25; 2Taw 17:5; 32:23; Mazm 68:30 [Semua] |
Mazmur 2:1-6
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [A.M. 2963. B.C. 1042. Why.] rusuh(TB)/gempar(TL) <07283> [rage. or, tumultuously assemble.] suku-suku(TB)/bangsa-bangsa(TL) <03816> [people.] mereka-reka(TB) <01897> [imagine. Heb. meditate.] |
Judul : Raja yang diurapi Tuhan Perikop : Mzm 2:1-12 bangsa mereka-reka Mazm 21:12; 83:6; Ams 24:2 [Semua] Catatan Frasa: MENGAPA RUSUH BANGSA-BANGSA. |
Raja-raja(TB)/raja(TL) <04428> [kings.] pembesar(TB)/penghulupun(TL) <07336> [rulers.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] diurapi-Nya(TB)/Masih-Nya(TL) <04899> [anointed.] |
Raja-raja dan yang Kis 4:25-26%& [Semua] diurapi-Nya: 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; Yoh 1:41 [Semua] Catatan Frasa: YANG DIURAPI-NYA. |
memutuskan belenggu-belenggu Ayub 36:8; [Lihat FULL. Ayub 36:8] membuang tali-tali 2Sam 3:34; [Lihat FULL. 2Sam 3:34] |
bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [He that.] tertawa(TB/TL) <07832> [shall laugh.] |
yang bersemayam Yes 37:16; 40:22; 66:1 [Semua] sorga, tertawa; |
berkatalah(TB)/berfirman(TL) <01696> [Then.] mengejutkan(TB)/dikejutkan-Nya(TL) <0926> [vex. or, trouble. sore.] |
dalam murka-Nya kehangatan amarah-Nya: Mazm 21:10; 79:6; 90:7; 110:5 [Semua] |
melantik(TB/TL) <05258> [Yet.] 45:6 89:27,36,37 110:1,2 Isa 9:6,7 Da 7:13,14 Mt 28:18
Ac 2:34-36 5:30,31 Eph 1:22 Php 2:9-11 [Semua]
melantik(TB/TL) <05258> [set. Heb. anointed. my, etc. Heb. Zion, the hill of my holiness.] |
melantik raja-Ku di Sion, 2Raj 19:31; Mazm 9:12; 48:3,12; 78:68; 110:2; 133:3 [Semua] gunung-Ku Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17] |
Mazmur 12:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
mengerat(TB)/Binasakanlah(TL) <03772> [cut.] lidah(TB/TL) <03956> [tongue.] 17:10 73:8,9 Ex 15:9 1Sa 2:3 17:43,44 2Ki 19:23,24 Isa 10:10
Eze 28:2,9 29:3 Da 4:30,31 7:8,25 Mal 3:13 2Pe 2:18 Jude 1:16
Re 13:5 [Semua]
besar(TB)/yang bermegah-megah(TL) <01419> [proud. Heb. great.] |
segala bibir setiap lidah Mazm 73:9; Dan 7:8; Yak 3:5; Wahy 13:5 [Semua] |
lidah(TB/TL) <03956> [With.] tuan(TB/TL) <0113> [our own. Heb. with us. who.] |
Dengan lidah |
Lukas 19:14
TSK | Full Life Study Bible |
Kisah Para Rasul 7:27
TSK | Full Life Study Bible |
yang berbuat salah(TB)/menganiayakan(TL) <91> [he that.] Siapakah yang(TB)/Siapakah(TL) <5101> [Who.] |
atas kami? |
Kisah Para Rasul 7:39
TSK | Full Life Study Bible |
<3739> [whom.] malahan(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] |
tanah Mesir. |
Kisah Para Rasul 7:1
TSK | Full Life Study Bible |
<1487> [Are.] |
Judul : Pembelaan Stefanus dihadapan Mahkama Agama Perikop : Kis 7:1-53 |
Kisah Para Rasul 4:8
TSK | Full Life Study Bible |
penuh(TB/TL) <4130> [filled.] |
Roh Kudus: Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15] dan tua-tua, Catatan Frasa: PETRUS, PENUH DENGAN ROH KUDUS. |
Ibrani 13:17
TSK | Full Life Study Bible |
Taatilah(TB)/Turutlah(TL) <3982> [Obey.] pemimpin-pemimpinmu .... pemimpinmu ....... jiwamu(TB)/menjadi pemimpinmu(TL) <2233 5216> [have the rule over. or, guide. submit.] mereka berjaga-jaga(TB)/memeliharakan(TL) <69> [watch.] bertanggung jawab penyahutan(TB)/penyahutan(TL) <3056 591> [give account.] Dengan ........ sukacitanya(TB)/dengan sukacitanya(TL) <3326 5479> [with joy.] keluh kesah(TB)/duka(TL) <4727> [with grief.] |
Taatilah pemimpin-pemimpinmu atas jiwamu, Catatan Frasa: TAATILAH PEMIMPIN-PEMIMPINMU. |